EU zakonodavstvo | IUS-INFO

1

Joined Cases T-279/20 and T-288/20 and Case T-283/20: Judgment of the General Court of 23 November 2022 — CWS Powder Coatings and Others v Commission (Environment and protection of human health — Regulation (EC) No 1272/2008 — Classification, labelling and packaging of substances and mixtures — Delegated Regulation (EU) 2020/217 — Classification of titanium dioxide in powder form containing 1 % or more of particles of a diameter equal to or below 10 μm — Criteria for classification of a substance as carcinogenic — Reliability and acceptability of studies — Substance that has the intrinsic property to cause cancer — Calculation of lung overload in particles — Manifest errors of assessment) · Sudska praksa EU (ENG)

Datum: 23.11.2023

Dokument na hrvatskom jeziku

2

Case T-72/21: Judgment of the General Court of 23 November 2022 — Bowden and Young v Europol (Civil service — Members of the temporary staff — Europol staff — Withdrawal of the United Kingdom from the European Union — Loss of nationality of a Member State — Termination of contract — Article 47(b)(iii) of the CEOS — Request for an exception from the condition of employment provided for in Article 12(2)(a) of the CEOS — Refusal to grant an exception — Obligation to state reasons — Right to be heard — Length of the administrative procedure — Reasonable time — Legitimate expectations — Equal treatment — Interest of the service — Duty of care — Manifest error of assessment) · Sudska praksa EU (ENG)

Datum: 23.11.2023

Dokument na hrvatskom jeziku

3

Spojeni predmeti T-279/20 i T-288/20 i predmet T-283/20: Presuda Općeg suda od 23. studenog 2022. – CWS Powder Coatings i dr./Komisija („Okoliš i zaštita zdravlja ljudi – Uredba (EZ) br. 1272/2008 – Razvrstavanje, pakiranje i označivanje tvari i smjesa – Delegirana uredba (EU) 2020/217 – Razvrstavanje titanijeva dioksida u obliku praha koji sadržava 1 % ili više čestica promjera manjeg ili jednakog 10 μm – Kriteriji za razvrstavanje neke tvari kao karcinogene – Pouzdanost i prihvatljivost istraživanja – Tvar kojoj je svojstveno da izaziva rak – Izračun preopterećenja pluća česticama – Očite pogreške u ocjeni”) · Sudska praksa EU

Datum: 23.11.2023

Dokument na engleskom jeziku

4

Predmet T-72/21: Presuda Općeg suda od 23. studenoga 2022. – Bowden i Young/Europol („Javna služba – Privremeno osoblje – Osoblje Europola – Povlačenje Ujedinjene Kraljevine iz Unije – Gubitak državljanstva države članice – Raskid ugovora – Članak 47. točka (b) podtočka iii. CEOS-a – Zahtjev za odstupanje od uvjeta zaposlenja predviđenog u članku 12. stavku 2. točki (a) CEOS-a – Odbijanje odobrenja za odstupanje – Obveza obrazlaganja – Pravo na saslušanje – Trajanje upravnog postupka – Razuman rok – Legitimna očekivanja – Jednako postupanje – Interes službe – Dužna pažnja – Očita pogreška u ocjeni”) · Sudska praksa EU

Datum: 23.11.2023

Dokument na engleskom jeziku

5

Cases T-122/20 and T-123/20: Judgment of the General Court of 16 November 2022 — Sciessent v Commission (Biocidal products — Active substances — Silver zeolite and silver copper zeolite — Refusal of approval for product-types 2 and 7 — Article 4 and Article 19(1)(b) of Regulation (EU) No 528/2012 — Efficacy — Active substances for use in treated articles — Assessment of the efficacy of the treated articles themselves — Competence of the Commission — Principle of non-discrimination — Legal certainty — Legitimate expectations) · Sudska praksa EU (ENG)

Datum: 16.11.2023

Dokument na hrvatskom jeziku

6

Case T-469/20: Judgment of the General Court of 16 November 2022 — Netherlands v Commission (State aid — Netherlands law prohibiting the use of coal for the production of electricity — Anticipated closure of a coal-powered power plant — Grant of compensation — Decision not to raise objections — Decision declaring the compensation compatible with the internal market — No express classification as ‘State aid’ — Action for annulment — Act open to challenge — Admissibility — Article 4(3) of Regulation (EU) 2015/1589 — Legal certainty) · Sudska praksa EU (ENG)

Datum: 16.11.2023

Dokument na hrvatskom jeziku

7

Predmeti T-122/20 i 123/20: Presuda Općeg suda od 16. studenoga 2022.– Sciessent/Komisija („Biocidni proizvodi – Aktivne tvari – Srebrni zeolit i srebro-bakar-zeolit – Odbijanje odobrenja za vrste proizvoda 2 i 7 – Članak 4. i članak 19. stavak 1. točka (b) Uredbe (EZ) br. 528/2012 – Učinkovitost – Aktivne tvari namijenjene uporabi u tretiranim proizvodima – Ocjena učinkovitosti samih tretiranih proizvoda – Nadležnost Komisije – Načelo nediskriminacije – Pravna sigurnost – Legitimna očekivanja”) · Sudska praksa EU

Datum: 16.11.2023

Dokument na engleskom jeziku

8

Predmet T-469/20: Presuda Općeg suda od 16. studenoga 2022. – Nizozemska/Komisija („Državne potpore – Nizozemski zakon kojim se zabranjuje uporaba ugljena za proizvodnju električne energije – Prijevremeno zatvaranje elektrane na ugljen – Dodjela naknade – Odluka o neospornosti – Odluka kojom se naknada proglašava spojivom s unutarnjim tržištem – Izostanak izričite kvalifikacije kao „državne potpore” – Tužba za poništenje – Akt koji se može pobijati – Dopuštenost – Članak 4. stavak 3. Uredbe (EU) 2015/1589 – Pravna sigurnost”) · Sudska praksa EU

Datum: 16.11.2023

Dokument na engleskom jeziku

9

Case T-528/22 R: Order of the President of the General Court of 11 November 2022 — Belaruskali v Council (Interim relief — Common foreign and security policy — Restrictive measures in view of the situation in Belarus and the involvement of Belarus in the Russian aggression against Ukraine — Application for suspension of operation of a measure — No urgency) · Sudska praksa EU (ENG)

Datum: 11.11.2023

Dokument na hrvatskom jeziku

10

Predmet T-528/22 R: Rješenje predsjednika Općeg suda od 11. studenoga 2022. – Belaruskali/Vijeće („Privremena pravna zaštita – Zajednička vanjska i sigurnosna politika – Mjere ograničavanja s obzirom na stanje u Bjelarusu i sudjelovanje Bjelarusa u ruskoj agresiji prema Ukrajini – Zahtjev za suspenziju primjene – Nepostojanje hitnosti”) · Sudska praksa EU

Datum: 11.11.2023

Dokument na engleskom jeziku

11

Case T-161/22: Order of the General Court of 7 November 2022 — Ortega Montero v Parliament (Civil service — Staff representation — Amendment to the Rules of Procedure of the Staff Committee of Parliament — Appointment of staff representatives to bodies established under the Staff Regulations and to administrative bodies — Article 90(2) of the Staff Regulations — Failure to take a measure required by the Staff Regulations — Prior complaint to the appointing authority — Time limits for instituting proceedings — Out of time — Inadmissibility) · Sudska praksa EU (ENG)

Datum: 7.11.2023

Dokument na hrvatskom jeziku

12

Predmet T-161/22: Rješenje Općeg suda od 7. studenoga 2022. – Ortega Montero/Parlament („Javna služba – Zastupanje osoblja – Izmjena poslovnika Odbora osoblja Parlamenta – Imenovanje predstavnika osoblja u tijelima uređenima Pravilnikom o osoblju ili upravnim tijelima – Članak 90. stavak 2. Pravilnika o osoblju – Nepoduzimanje mjere koja je naložena Pravilnikom o osoblju – Prethodna žalba pred AIPN-om – Žalbeni rok – Nepravodobnost – Nedopuštenost”) · Sudska praksa EU

Datum: 7.11.2023

Dokument na engleskom jeziku

13

Commission Implementing Decision (EU) 2023/220 of 1 February 2023 laying down and developing the universal message format (UMF) standard pursuant to Regulation (EU) 2019/817 of the European Parliament and of the Council · Sekundarno zakonodavstvo EU (ENG)